Po úvodní etapě Tour de Mentougou v Pekingu španělský tým Burgos Burpellet BH slavil. Na pódiu se objevili tři jeho jezdci, v první desítce skončil ještě i Mario Aparicio. Naprostá nadvláda nad čínským etapákem!
Jenomže pak Aparicio nahrál svůj záznam z etapy na populární platformu Strava, aby se pochlubil svým výkonem. Jenomže k mapě etapy přidal čínskou vlajku a emotikon prasete...
Během několika hodin se jeho příspěvek rozšířil po čínském internetu. Server The Paper napsal, že „příspěvek španělského závodníka byl vyhodnocen jako urážlivý, protože spojil národní symbol se zvířetem, které je v tomto kontextu vnímáno jako hanlivé“.
Deník Oriental Daily uvedl, že „tisíce uživatelů zaplavily jeho profil a žádaly omluvu za neúctu k Číně“.
Aparicio sice příspěvek smazal, ale bylo už pozdě. Místní sportovní úřad v pekingském obvodu Mentougou oznámil, že závodník je ze závodu vyloučen. V oficiálním stanovisku se píše: „Obsah příspěvku odporuje duchu sportu, poškozuje image závodu a má vážný negativní dopad.“
Reakce čínských médií byla pozoruhodně jednotná. Titulky jako „Cyklista zneuctil národní symbol“ nebo „Španělský závodník musí nést následky“ se objevovaly napříč zpravodajskými portály.
Jeden z komentářů na čínské sociální Weibo, který získal tisíce sdílení, zněl prostě: „Nechceme omluvy, chceme respekt.“
Objevují se ale i hrubé urážky a výhrůžky smrtí.