Povýšil, který se kromě plavání věnuje i fotografování a posilování, chtěl ještě v kariéře pokračovat. Náhle však přišla změna. "A to je vše, přátelé. Odložení Tokia mi tohle rozhodnutí jenom usnadnilo," napsal úspěšný paralympionik na sociální síti. Zároveň poděkoval za vyjádřenou podporu. Té v posledním období dostal skutečně dost, a to mu také pomohlo, že svůj televizní start zvládl tak dobře.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10223546491034519&set=a.1509096811509&type=3&theater
Jan Povýšil začal sbírat medaile za plavání ve volném způsobu na Letních paralympijských hrách v Sydney. Z Pekingu už si odvážel hned tři bronzy, jeden získal i v roce 2012 v Londýně.